"kol" meaning in All languages combined

See kol on Wiktionary

Noun [Endonezyayî]

Audio: LL-Q9240 (ind)-Xbypass-kol.wav
  1. rejî, komir
    Sense id: ku-kol-id-noun-kpbou6Cd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ferî]

  1. rejî, komir
    Sense id: ku-kol-fo-noun-kpbou6Cd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Kurmancî]

  1. bêşax, bêqiloç
    Sense id: ku-kol-ku-adj-Ic4dzlKv Categories (other): Nimûne bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kurmancî

Noun [Kurmancî]

Etymology: Ji tirkî kol yan ji azerî qol. Bide ber: qol.
  1. mil, şan, pîl
    Sense id: ku-kol-ku-noun-P5fh0WF9 Categories (other): Nimûne bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: بدون شاخ (Farisî), دریوز (Farisî), axel (Swêdî), kesik (Tirkî), küt (Tirkî), boynuzsuz keçi (Tirkî)

Noun [Kurmancî]

  1. kolîn, kolandin, kolan, kûrkirina derekê bi rakirina axê jê
    Sense id: ku-kol-ku-noun-QSFJQdcG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kol bûn<pos:lêker>, kol kirin<pos:lêker>, kolbûn<pos:navdêr>, kolkirin<pos:navdêr>, kolbûyî<pos:rengdêr>, kolkirî<pos:rengdêr>, kolan<pos:2>, kolandin, kolîn, -kol Translations: kızak (Tirkî), omuz (Tirkî), şiş (Tirkî), yumruk (Tirkî)

Noun [Kurmancî]

Etymology: Ji azerî kol, hevrehatirkî kol (“darik”).
  1. devî, tûm, tiraş, kem
    Sense id: ku-kol-ku-noun-MpkW9ELC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Kurmancî]

  1. Guhartoyeke kole.
    Sense id: ku-kol-ku-noun-jzAtfP8M
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Norweciya bokmålî]

  1. rejî, komir
    Sense id: ku-kol-nb-noun-kpbou6Cd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Norweciya nînorskî]

  1. rejî, komir
    Sense id: ku-kol-nn-noun-kpbou6Cd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Somalî]

  1. car
    Sense id: ku-kol-so-noun-KylhpDGy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Navdêr bi somalî, Somalî

Noun [Swêdî]

Audio: Sv-kol.ogg , LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-kol.wav , LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kol.wav
  1. rejî, komir
    Sense id: ku-kol-sv-noun-kpbou6Cd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tirkî]

Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-kol.wav
  1. bask, mil
    Sense id: ku-kol-tr-noun-1jkhAP6d
  2. destik
    Sense id: ku-kol-tr-noun-uGI9ALgl
  3. çepil, pîl, çengur, çeng, pî
    Sense id: ku-kol-tr-noun-jb3FOcCx
  4. gulî
    Sense id: ku-kol-tr-noun-Pc-SLlMN
  5. deştik, mijan, qol
    Sense id: ku-kol-tr-noun-8TwSW3Bi
  6. destî
    Sense id: ku-kol-tr-noun-3LUwwjeb
  7. milik
    Sense id: ku-kol-tr-noun-EmhKVSN5
  8. beş, war, qism
    Sense id: ku-kol-tr-noun-nVUtcn7Q Categories (other): Nimûne bi tirkî
  9. dewriye, qol
    Sense id: ku-kol-tr-noun-06C3fyyI
  10. tip, ekîb
    Sense id: ku-kol-tr-noun-doJYn2uJ
  11. mil
    Sense id: ku-kol-tr-noun-VZKCEAhN Categories (other): Nimûne bi tirkî
  12. qor, rêz
    Sense id: ku-kol-tr-noun-VmaZmwNp Categories (other): Nimûne bi tirkî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Deng bi tirkî, Navdêr bi tirkî, Tirkî

Noun [Îzlendî]

  1. rejî, komir
    Sense id: ku-kol-is-noun-kpbou6Cd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji azerî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji tirkî kol yan ji azerî qol. Bide ber: qol.",
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Kolber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mil, şan, pîl"
      ],
      "id": "ku-kol-ku-noun-P5fh0WF9"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بدون شاخ"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دریوز"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "axel"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kesik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "küt"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boynuzsuz keçi"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên bêzayend (kurmancî)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kol bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "kol kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "kolbûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "kolkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "kolbûyî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "kolkirî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "kolan<pos:2>"
    },
    {
      "word": "kolandin"
    },
    {
      "word": "kolîn"
    },
    {
      "word": "-kol"
    }
  ],
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kolîn, kolandin, kolan,\nkûrkirina derekê bi rakirina axê jê"
      ],
      "id": "ku-kol-ku-noun-QSFJQdcG"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "omuz"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şiş"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yumruk"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji azerî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji azerî kol, hevrehatirkî kol (“darik”).",
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "devî, tûm, tiraş, kem"
      ],
      "id": "ku-kol-ku-noun-MpkW9ELC"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Guhartoyeke kole."
      ],
      "id": "ku-kol-ku-noun-jzAtfP8M"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "text": "Bizina kol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bêşax, bêqiloç"
      ],
      "id": "ku-kol-ku-adj-Ic4dzlKv"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ferî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi ferî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêtar bi ferî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ferî",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ],
      "id": "ku-kol-fo-noun-kpbou6Cd"
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi endonezyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Endonezyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi endonezyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Endonezyayî",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ],
      "id": "ku-kol-id-noun-kpbou6Cd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-kol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-kol.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-kol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-kol.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-kol.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sleman, Îndonezya"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-kol.wav"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi îzlendî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêtar bi îzlendî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îzlendî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îzlendî",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ],
      "id": "ku-kol-is-noun-kpbou6Cd"
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi norweciya bokmålî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêtar bi norweciya bokmålî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweciya bokmålî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Norweciya bokmålî",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ],
      "id": "ku-kol-nb-noun-kpbou6Cd"
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi norweciya nînorskî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêtar bi norweciya nînorskî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweciya nînorskî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Norweciya nînorskî",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ],
      "id": "ku-kol-nn-noun-kpbou6Cd"
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi somalî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Somalî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Somalî",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "car"
      ],
      "id": "ku-kol-so-noun-KylhpDGy"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi swêdî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi swêdî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Swêdî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Swêdî",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ],
      "id": "ku-kol-sv-noun-kpbou6Cd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-kol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Sv-kol.ogg/Sv-kol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kol.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-kol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-kol.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-kol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-kol.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-kol.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Swêd"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-kol.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kol.wav/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kol.wav/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kol.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kol.wav"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bask, mil"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-1jkhAP6d"
    },
    {
      "glosses": [
        "destik"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-uGI9ALgl"
    },
    {
      "glosses": [
        "çepil, pîl, çengur, çeng, pî"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-jb3FOcCx"
    },
    {
      "glosses": [
        "gulî"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-Pc-SLlMN"
    },
    {
      "glosses": [
        "deştik, mijan, qol"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-8TwSW3Bi"
    },
    {
      "glosses": [
        "destî"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-3LUwwjeb"
    },
    {
      "glosses": [
        "milik"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-EmhKVSN5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "text": "Müzik kolu.",
          "translation": "Beşa muzîkê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beş, war, qism"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-nVUtcn7Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "dewriye, qol"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-06C3fyyI"
    },
    {
      "glosses": [
        "tip, ekîb"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-doJYn2uJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "text": "Sağ kol.",
          "translation": "Milê rastê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mil"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-VZKCEAhN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "Yürüyüş kolu.",
          "translation": "Rêza meşê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qor, rêz"
      ],
      "id": "ku-kol-tr-noun-VmaZmwNp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kol.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kol.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kol.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-kol.wav"
    }
  ],
  "word": "kol"
}
{
  "categories": [
    "Deng bi endonezyayî",
    "Endonezyayî",
    "Navdêr bi endonezyayî"
  ],
  "lang": "Endonezyayî",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-kol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-kol.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-kol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-kol.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-kol.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sleman, Îndonezya"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-kol.wav"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Ferî",
    "Navdêr bi ferî",
    "Navdêrên nêtar bi ferî"
  ],
  "lang": "Ferî",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji azerî",
    "Peyvên kurmancî ji tirkî"
  ],
  "etymology_text": "Ji tirkî kol yan ji azerî qol. Bide ber: qol.",
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Kolber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mil, şan, pîl"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بدون شاخ"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دریوز"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "axel"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kesik"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "küt"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boynuzsuz keçi"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên bêzayend (kurmancî)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kol bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "kol kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "kolbûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "kolkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "kolbûyî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "kolkirî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "kolan<pos:2>"
    },
    {
      "word": "kolandin"
    },
    {
      "word": "kolîn"
    },
    {
      "word": "-kol"
    }
  ],
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kolîn, kolandin, kolan,\nkûrkirina derekê bi rakirina axê jê"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kızak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "omuz"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şiş"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yumruk"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji azerî"
  ],
  "etymology_text": "Ji azerî kol, hevrehatirkî kol (“darik”).",
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "devî, tûm, tiraş, kem"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî"
  ],
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Guhartoyeke kole."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "hyphenation": "kol",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "text": "Bizina kol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bêşax, bêqiloç"
      ]
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Navdêr bi norweciya bokmålî",
    "Navdêrên nêtar bi norweciya bokmålî",
    "Norweciya bokmålî"
  ],
  "lang": "Norweciya bokmålî",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Navdêr bi norweciya nînorskî",
    "Navdêrên nêtar bi norweciya nînorskî",
    "Norweciya nînorskî"
  ],
  "lang": "Norweciya nînorskî",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Navdêr bi somalî",
    "Somalî"
  ],
  "lang": "Somalî",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "car"
      ]
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi swêdî",
    "Navdêr bi swêdî",
    "Swêdî"
  ],
  "lang": "Swêdî",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-kol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Sv-kol.ogg/Sv-kol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kol.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-kol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-kol.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-kol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-kol.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-kol.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Swêd"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-kol.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kol.wav/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kol.wav/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kol.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kol.wav"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi tirkî",
    "Navdêr bi tirkî",
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bask, mil"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "destik"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "çepil, pîl, çengur, çeng, pî"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gulî"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "deştik, mijan, qol"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "destî"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "milik"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "text": "Müzik kolu.",
          "translation": "Beşa muzîkê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beş, war, qism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dewriye, qol"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tip, ekîb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "text": "Sağ kol.",
          "translation": "Milê rastê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "Yürüyüş kolu.",
          "translation": "Rêza meşê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qor, rêz"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kol.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kol.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kol.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-kol.wav"
    }
  ],
  "word": "kol"
}

{
  "categories": [
    "Navdêr bi îzlendî",
    "Navdêrên nêtar bi îzlendî",
    "Îzlendî"
  ],
  "lang": "Îzlendî",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejî, komir"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "kol"
}

Download raw JSONL data for kol meaning in All languages combined (7.4kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "kol",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Endonezyayî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "kol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "kol",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Swêdî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "kol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "kol",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Swêdî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "kol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "kol",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Swêdî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "kol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "kol",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Tirkî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "kol",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.